Comment accéder à mes feuilles de vol ?

Prérequis : Comment m'inscrire à une compétition ?

Les feuilles de vol (détail des notes par juge et par figure) sont disponibles pour les disciplines acrobatiques (F2B, SN et assimilées), et les feuilles de tours pour la vitesse chronométrée avec Transitrace. Elles sont accessibles depuis deux endroits.

Pendant la compétition — tableau de bord pilote

1. Connectez-vous à votre espace pilote.
2. Dans la section « Mes compétitions en cours », la carte de la compétition affiche la section « Mes feuilles de vol » dès qu'au moins un vol a été validé.
3. Chaque lien est libellé par catégorie et numéro de vol (ex. : « F2B · Vol 1 »), avec le score final en regard.
4. Touchez le lien pour ouvrir la feuille de vol.

💡 Astuce : si vous avez activé les notifications, vous recevez une alerte « Ton vol est noté — vérifie ta feuille de vol » dès que votre vol est finalisé. Consultez-la sans attendre : c'est le bon moment pour signaler une anomalie (mauvais concurrent, note aberrante) à l'organisateur.

Ce que contient la feuille de vol

La feuille est rédigée dans la langue de votre espace (en anglais si F2Arena ne parle pas celle de votre pays) ; les noms des figures restent ceux du règlement FAI.

Outre le détail des notes par juge et par figure, la feuille affiche :

• La mention « Certifiée par … » avec le nom, l'heure et la signature de chaque juge qui a validé la feuille sur sa tablette — l'équivalent de la feuille papier signée.
• Un encadré « ⚠ Corrections faites au back-office » si l'organisateur a corrigé ou saisi des notes après coup : le détail (figure, ancienne et nouvelle note, quand, par qui), son motif et la réponse du juge — acceptée, refusée, en attente. Tant qu'un juge n'a pas accepté, son paraphe ne figure pas sur la feuille, qui indique « En attente d'accord du juge N ».
• Une feuille signée en lieu et place d'un juge empêché porte le nom et la fonction de la personne qui a signé, et son motif. Une correction faite par le juge lui-même depuis sa tablette y figure comme une simple ligne, sans alerte.
• Une note en orange, suivie d'un petit « NO » : ce juge n'a pas pu observer la figure. La note affichée est la moyenne des juges qui l'ont observée, arrondie au dixième, et c'est elle qui entre dans son total.
• Le total pondéré de chaque juge en pied de tableau. La moyenne de ces totaux est le score du vol.

À vie — depuis le carnet

Dans votre carnet de vol, dépliez une compétition : chaque vol jugé porte une icône feuille à gauche de son score. Elle ouvre la même feuille de vol, disponible aussi longtemps que votre compte.

En vitesse — la feuille de tours

Quand l'organisateur chronomètre avec Transitrace, chaque vol validé a sa feuille de tours : les tours bruts et officiels, la fenêtre retenue en évidence, les temps et vitesse électroniques, le résultat affiché par Transitrace et le résultat retenu. Elle apparaît dans la section « Feuilles de tours » du tableau de bord pendant la compétition, puis dans votre carnet : l'icône feuille à côté du vol.

⚠️ Attention : pour la course, le combat, et la vitesse chronométrée à la main, les résultats sont consultables sur la page des résultats.

💡 Astuce : pour imprimer ou archiver plusieurs feuilles, ouvrez-les une par une depuis votre carnet et utilisez la fonction d'impression de votre navigateur ou la sauvegarde en PDF.

Pour aller plus loin : Comment utiliser mon carnet de vol ? · Comment suivre les résultats d'une compétition en direct ?